vezi-ti de treaba ta

proverb britanic

doar un proverb, dar nimic mai adevarat si mai adecvat caracterului britanic. oameni normali, care nu se uita in curtea altuia, care nu-si doresc sa moara si capra vecinului, care nu sapa groapa altuia, nu bat apa-n piua, nu au ac de cojocul altuia, nu canta nimanui in struna, nu despica firu-n patru, nu duc pe  nimeni cu presul, nu fac cum ii taie capul, nu se baga ca musca-n lapte, nu fac din tantar armasar… si lista poate continua, dar nu asta e scopul acestei postari sa enumar proverbe romanesti. ceea ce vreau eu sa evidentiez este ca si proverbele lor demonstreaza caracterul si firea acestora, respectul pentru cultura lor, dar si a altora, faptul ca fara munca nu se obtine nimic, ca aspectul exterior nu conteaza si multe altele. ideea este ca aceste proverbe englezesti au mult sambure de adevar, in timp ce la noi sunt doar niste

Read more
ghinion pisica neagra

ce-ti aduce ghinion in UK sau nu

pentru ca azi e 13, m-am gandit la toate chestiile despre care se spune ca aduc “ghinion”. nu prea am eu treaba cu astea, dar daca s-ar putea parca tot as sari peste ziua de 13 🙂 desi, in general iau partea buna a lucrurilor, ma gandesc ca daca in acea zi nu as fi fost intoarsa din drum, azi nu m-as mai agita pe aici pentru o rezidenta in alta tara pentru ca in tara noastra nu se stie cat vom mai supravietui 🙁 ziua de 13 pentru mine sunt niste superstitii tampite, pe care sincer nu le aveam. insa intr-o zi de 13 (acum 25 de ani) am fost intoarsa dintr-un drum pe care mi-l doream cu adevarat. eu nici n-am stiut ca era 13, nici nu m-am gandit. dar cand s-a produs evenimentul era 13. insa tot ceea ce am facut a fost sa ma gandesc la

Read more
students

oricine poate sa studieze in Anglia – partea a II-a

asa cum v-am promis in partea I a postarii, revin cu alte cateva detalii interesante si care s-ar putea sa va ajute atunci cand studiati care va sunt optiunile si care dintre universitatile din Anglia vi se potriveste mai bine si asfel sa faceti o alegere cat mai corecta si mai avantajoasa. universitatile mult ravnite, Cambridge si Oxford nu am sa neg aici valoarea acestor universitati. ideea este ca de cele mai multe ori nu copilul alege universitatea in functie de aptitudinile sale si de ceea ce isi doreste, ci aleg parintii pentru el. singuri aleg numai cei mai rebeli, iar aceia aleg de foarte putine ori Cambridge sau Oxford. in schimb parintii vor sa se laude, sa fie mandri ca ai lor copii studiaza la una dintre universitatile de mai sus. oricine a auzit de astea, dar cine a auzit de University of South Wales, de exemplu? ei nu

Read more
Cimitirul Cathays

sa ne plimbam prin cimitir

am avut ceva drumuri de facut si tot bantuid pe strazi am trecut pe langa un cimitir. am mai trecut pe acolo mai in primavara cand era soare si frumos afara. si am intrat pentru ca m-a inspirat verdele care se vedea de afara. si m-am plimbat si am facut poze. initital am vrut sa pun pe FaceBook, dar mi-am dat seama ca am de comentat 🙂 prea multe si atunci mi-am zis sa fac o postare despre asta 🙂 si toamna e frumos, colorat de la frunzele ruginii, dar mai frumos e primavara cu copacii infloriti 🙂 cimitir sau parc? da, exact. am intrat in cimitir, nu cu teama, dar cu un pic de strangere de inima, desi nu aveam de ce, doar la gandul ca sunt intr-un cimitir. dupa ce am facut catva pasi m-am relaxat total, am inceput sa admir verdeata, copacii. din loc in loc erau

Read more
student in Anglia

oricine poate sa studieze in Anglia – partea I

citesc tot felul de postari despre elevi care au fost admisi la nu stiu ce universitati din Anglia. sau ca nu stiu ce eminent a fost admis la 5 universitati din Anglia. nu am nimic cu copiii, bravo lor! dar ca sa faci mare stire despre asta cand oricine poate merge sa studieze in Anglia si sa le mai acorzi si merite extraordinare pentru asta, este exagerat. da, exact, oricine poate sa studieze in Anglia. singura conditie in prezent este sa iei BAC-ul. cum aplici pentru a studia in Anglia in primul rand o poti face pe cont proriu sau poti apela la o firma de specialitate. eu am lucrat cu Study Abroad Advising Center. cheltuielile sunt minime, ceva de genul 100 lei si ceva pentru DHL pentru trimiterea actelor originale (asta era cand am avut eu nevoie). si se primeste ajutor specializat si se primesc si sfaturi in functie

Read more
principality stadium cardiff

Principality Stadium Cardiff, un stadion adevarat

si pentru ca azi este o zi atat de importanta pentru Cardiff, m-am gandit sa va prezint Principality Stadium Cardiff. nu va speriati, nu am sa ma apuc sa va povestesc nimic, cuvintele sunt inutile, o sa va las sa savurati filmul de prezentare. este mai mult decat elocvent si va duce un pic in atmosfera de aici. nu sunt un fan al fotbalului, dar sunt un fan al evenimentelor de orice fel. iar un eveniment de o asemenea amploare nu poate fi trecut cu vederea, sau eu nu-l pot trece cu vederea 🙂 doar cateva cuvinte despre Principality Stadium cunoscut si sub numele de Millenium Stadium. capacitate: 74.500 locuri al treilea cel mai mare stadion din Marea Britanie. a fost construit in 1999 pentru Rugby World Cup. constructia a inceput in 1997, a fost finalizata in 1999 si a costat £114 milioane. primul meci care s-a jucat pe acest

Read more

servicii in UK – pensatul

ieri am incercat metoda pensatului cu ata 🙂 ok. sa fiu clara de la inceput, nu am fost niciodata in stare sa ma pensez singura pentru ca nu vad bine, chiar si in oglinda-lupa, nu reusesc sa corelez imagina din oglinda cu miscarile, ma ciupesc, nu, era un calvar si am renuntat de mult. asa ca merg la cosmetica. in Romania, fata mea care ma penseaza, epileaza, tratamente si ce mai am nevoie in acest domeniu, foloseste penseta. aici, in UK, nu am gasit pe nimeni sa foloseasca penseta, doar cu ceara si am trecut la ceara. ieri am incercat chestia asta cu ata. este o metoda care se practica frecvent in Orientul Mijlociu. ata ordinara, de cusut, se infasoara intr-un anume fel pe degete si… e o tehnica speciala 🙂 . acum, nu stiu ce sa spun, parerile sunt impartite. se pare ca marele plus la acest fel de

Read more

la volan prin UK

ce-i iubeam si-i admiram pe oamenii astia pana acum, dar de cand am venit aici cu masina, respectul meu pentru ei a crescut considerabil. remarcasem si pana acum ca nu se aud claxoane, injuraturi, muzica data la maxim, toparlanisme de-astea de le intalnesti la tot pasul in Romania. imi pare rau ca spun asta, dar asa se intampla acolo. aici am auzit 4 claxoane intr-un an, oare cum vi se pare asta? nu ca eu n-as claxona in Romania. claxonez si injur pentru ca urasc si iau foc cand vad nesimtitii aia de nu stiu sa stea la coada, necivilizatitii aceia imputiti care intra pe alta banda si apoi iti iau fata. sunt in stare sa lovesc masina numai sa nu ii las. si chiar am acea pornire de a intra in ei, desi stiu sigur ca n-as rezolva nimic. aici am auzit o singura data, muzica data la maxim

Read more

shopping in Cardiff – partea a II-a

azi o sa va povestesc despre Poundland. nu stiu cum am uitat prima data cand am scris despre shopping sa mentionez Poundland sau Poundworld sau mai stiu eu cum dar cu Pound sa fie. dupa cum spune si numele, orice cumperi aici este 1 Pound sau 1 GBP sau 1 lira sterlina (nu gasesc semnul) oricum vreti voi sa-i spuneti e 1 🙂 . in Cardiff, prin zona in care ma invart eu, sunt 2 Poundland si 1 Poundworld. parca e mai popular Pounland, dar produsele sunt cam aceleasi, cu mici diferente. eu cand am de luat cate ceva, le bantui si pe tote 3 pentru ca pana la urma e aprope imposibil sa nu gasesc macar intr-unul 🙂 ce gasesti in aceste magazine? cam orice, mai putin imbracaminte. mai sunt ceva prostioare pentru copii gen ciorapei, acum ca a venit iarna, manusi, dar cam atat de imbracaminte. dar in

Read more

la shopping prin Cardiff

hai ca postarea asta chiar ar trebui sa va placa. sa nu mai credeti niciodata cand va spune cineva ca Anglia (ma rog, UK) e scumpa. daca stai mai mult, asa cum stau eu, si daca ai timp sa cauti prin toate mallurile si magazinele, gasesti cele mai avantajoase chestii pentru tine atat din punct de vedere al preturilor, cat si al marimilor. in primul rand, nu intru in magazine gen Mango, Zara, care sunt si la noi si au aceleasi preturi (atentie, aceleasi preturi, dar la puterea lor de cumparare par infime fata de ce e la noi). intru la New Look si la Marks and Spencer pentru ca sunt englezesti si au alta marfa decat au la noi. de la Marks and Spencer nu cumpar decat cand sunt megareduceri, pentru ca altfel sunt prea scumpe.  dar sa facem un traseu pe unde mi se pare cel mai avantajos

Read more